| Rangers | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Beaulieu SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .364 |
| Maxime Boutin P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Gabriel Delisi C | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .353 |
| Sébastien Broomfield 2B, SS | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .380 |
| Sébastien Major 1B, 2B | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .318 |
| David Pelletier 1B, DH | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .222 |
| Ian Barriault RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .105 |
| Yan Renaud 3B | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .167 |
| Jonathan Savard LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | .118 |
| Alexandre Lanauze CF | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .167 |
| Totals | 30 | 5 | 8 | 5 | 0 | 4 | 4 | 4 | 9 | - |
| Angels | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre-Olivier Beauchamp 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .289 |
| Philippe Frappier P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .265 |
| Julien Phipps 1B | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Alexandre Rousseau CF | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .255 |
| Francis-Olivier Joly SS | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 |
| Philippe Bussières 2B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .211 |
| Maxime Lefebvre C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Olivier Beaudin LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Charles St-Pierre RF | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .240 |
| Totals | 25 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | 4 | - |
Batting
RBI:
Broomfield (6), Major 2 (10), Renaud 2 (7)
2B:
Major (5)
HBP:
Barriault (2)
Base running
SB:
Delisi 2 (8), Savard (1), Lanauze (2)
Fielding
E:
Beaulieu (1)
Batting
RBI:
Joly (1)
Base running
CS:
Bussières (1)
SB:
St-Pierre (2)
Fielding
E:
Joly (3)
| Rangers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maxime Boutin (W, 2-1) | 7.0 | 4 | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | 1.07 | 2.90 |
| Totals | 7.0 | 4 | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | - | - |
| Angels | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philippe Frappier (L, 1-3) | 7.0 | 8 | 5 | 3 | 4 | 4 | 0 | 1.05 | 3.18 |
| Totals | 7.0 | 8 | 5 | 3 | 4 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Boutin 26
WP:
Boutin 2 (3)
TPA:
Frappier 35
HBP:
Frappier (2)