| Giants Plimetal inc. | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sébastien Maisonneuve | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .341 |
| Marc-André Gascon | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .386 |
| Jeremie Dupuis | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .404 |
| Jordan Di Nini | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | .354 |
| Kevin Dubé | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Pierre-Olivier Beauchamp | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .280 |
| Christian Laflamme | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | .000 |
| Christian Malenfant | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .200 |
| Bruno Salicco | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .243 |
| Totals | 29 | 3 | 8 | 2 | 0 | 4 | 2 | 0 | 10 | - |
| Red Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fred Mercier | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .500 |
| Alexandre Chouinard | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .407 |
| Yan Richer | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .448 |
| Jonathan Tremblay | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .290 |
| Jean-Francois Morin | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .176 |
| Francois Beauregard | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .310 |
| Simon Clermont | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .111 |
| Jean-Philippe DeCaen | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .227 |
| Étienne Sauvé | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .200 |
| Totals | 29 | 9 | 8 | 7 | 0 | 5 | 5 | 0 | 8 | - |
Batting
RBI:
Dupuis (17), Dubé (5)
HBP:
Di Nini (2)
Base running
CS:
Maisonneuve (2)
Fielding
E:
Maisonneuve (6), Di Nini (8)
Batting
RBI:
Chouinard 2 (5), Richer 2 (7), Tremblay (9), Clermont (4), Sauvé (2)
2B:
Richer (3), DeCaen (2), Sauvé (1)
HBP:
Beauregard (1)
Fielding
E:
Tremblay (2), Beauregard (2)
| Giants Plimetal inc. | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre-Olivier Beauchamp (L, 2-4) | 4.0 | 6 | 8 | 3 | 3 | 4 | 0 | 1.10 | 4.10 |
| Kevin Dubé | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.46 | 3.82 |
| Jordan Di Nini | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0.60 | 4.22 |
| Totals | 6.0 | 8 | 9 | 4 | 5 | 5 | 0 | - | - |
| Red Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Yelle-Therrien (W, 3-1) | 6.0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1.33 | 1.67 |
| Étienne Sauvé | 1.0 | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1.00 | 4.38 |
| Totals | 7.0 | 8 | 3 | 1 | 4 | 2 | 0 | - | - |
TPA:
Beauchamp 24, Dubé 5, Di Nini 6
WP:
Beauchamp (4)
HBP:
Di Nini (1)
TPA:
Yelle-Therrien 25, Sauvé 9
HBP:
Sauvé (1)